Happy New Year!
Year 2020 was a special year for me.
I experienced so many difficult times in the past but in this time, I started to question why I was making art. My time alone felt heavier than before, but when I received warm messages one by one, I realized why I chose to pursue making art.😌
“Your art makes me happy”, “ You make me happy with your artwork which I treasure as it makes me smile!”
“Keep on making your magic art to keep us all smiling”
Honestly, I couldn’t make any art when I was sorrowful, but I met this girl and she said “Thank you for being an artist!” “Thank you for keep drawing” to me with eyes sparkling from the excitement.
Those messages moved me so much since I was going through a difficult time.
Those warm things came into my spirit and made me to paint again. The warm things were full of affectionate messages.
I truly appreciate all of you who gave me messages, bought my art, came to see me at shops, art shows and shop staffs who are taking care of my art very well.
There is no proof of this year being better, but I have a strong feeling that Year 2021 will bring lots of great things.
So many bad things happened all over the world last year, so I think the only thing left is to climb up from the bottom.
I have been renovating the small room in my small house in my home town, Japan to make a studio. 🏠
After Covid -19 has subtled down, I want my artist friends and all my friends who live all over the world to be in this place to talk about art.
My 2021 resolution is to not lose myself wherever I am and continue making art.🎨
Please keep cheering me up.😊
I wish lots of love and happiness will come to all of you.🎍
２０２０年は特別な年でした。今までも困難は多々ありましたが、なぜ絵を描くんだろうとわからなくなり、一人でいるのが辛く思える時間が多くなりました。そんな時、ちらほらと送られてくる暖かなメッセージ、自分が絵を描くことを選んできた意味を再発見しました。
“your art makes me happy” “You make me happy with your artwork which I treasure as it makes me smile!”
“keep on making your magic art to keep us all smiling”
一時はあまりにも落ち込んでしまって正直描けなくなっていたのですが、
“Thank you for being artist!” “Thank you for keep drawing”
目をキラキラさせながら私に向かって嬉しそうに言う女の子に出会ったり、厳しい時間の中だからこそ、よりいっそう心の奥にそれらの言葉が沁みました。😌
暖かいものが体に注ぎ込まれ、もう一度、描く気にさせてくれるのは、それらの暖かい言葉でした。
メッセージを送ってくれる皆さんをはじめ、私の作品を買ってくれた方々や、お店や展覧会で言葉をかけてくれた方々、大事に作品を扱っていただいてるショップのスタッフの方々、皆さんに心から感謝をしています。
何の根拠もないのですが、２０２１年はいいことだらけになっていくような気がするんです。
これだけ世界的に大変なことが起きているのだから、あとは上昇しかないような気がします。
コロナが終息したら、バンクーバーのアーティストの友達、世界に散らばっている友達が遊びに来て、アートな話をする場所を作ることができたらいいなと、日本のホームタウンにある小さな家の小さな部屋をスタジオに改造しています。🏠
自分がどこにいても自分を見失わず、絵を描いていたいというのが２０２１年の抱負です。🎨
これからも応援をどうぞよろしくお願いします。😊
皆さんにもたくさんの愛と喜びが訪れますように祈っています。
ハッピーニューイヤー🎍